感謝の気持ち

12
9月
2018

感謝!

感謝! はコメントを受け付けていません。

最近、家族でよく通っているドンキホーテの自販機でハンコを作って

きました。

完成までの15分間を拘束されるのが少し難点ですが、購入した中サイズ

のモノで税込み¥1,000と、めっちゃリーズナブルだったので即決@@

 

印鑑と言っても作ったのは名前の印鑑ではなく言葉の印鑑です。

選んだ文字は『感謝』

 

数年前、知人からもらった手紙の最後に『感謝』の文字が押印されていて、

「なんかイイな〜」と感じたのが購入動機でした。

早速、お客さまへ写真集を発送する際に押してみましたよ〜…!

 

イイ感じかも…

 

凄く気に入ったので、これから色んな機会で活躍してくれそうです。

 

 

それからYさまご夫婦からお預かりしていたブライダル3点セットの

研磨対応が完了しました。

 

Before

 

After

 

嫁ぎ先から娘が里帰りしたみたいで、作った作品が手元に戻るとなんか

嬉しいもんですね。(ちなみに本当の娘はまだ大学2年生)

キレイにリフレッシュできたので、またこれからお客さまの指先で

輝き続けて欲しいです。

 

 

——-   これまでアトリエウララで作品を購入されたお客さまへ

 

15分ほどお待ち頂けたら無料で新品研磨しますので、もし機会があれば

遠慮なくショップへお立ち寄り下さいね!

 

 

 

アトリエ・ウララがリングラフに掲載されています。

 

Read More
03
5月
2016

区切りのブログ500ページ

区切りのブログ500ページ はコメントを受け付けていません。

平成17年12月に現在地へ移転オープンして早10年余り・・・

なんとHu-lalaブログの更新も今日で区切りの500回を迎えました。

これもひとえにATELIER Hu-lala(ブライダル&リフォームの制作部門)と

ジュエリーURAGASHIRA(ジュエリーの販売部門)をこれまで支えてくださった

全ての皆さまのおかげです(感謝)。

 

そこで今回は区切りの500ページ目という事で オープン当時と現在の

ショップ内外の写真を掲載したいと思います。

 

 

まずは移転オープン当時のジュエリーURAGASHIRAの店舗内外。

※URAGASHIRAとは→アトリエ・ウララの代表名=浦頭(うらがしら)です。

 

現在とはまるで雰囲気が違っていて超殺風景です。

JEWELRYの文字看板が無いと何の店だか全く分かりません ^ ^;

しかし何度見てもメチャメチャ懐かしいですね・・・

DSC_0032

DSC_0038

DSC_0083

 

自分の城を持ったのは良いものの 当時はショップの方向性も明確に定まって

なくて とりあえず外商のお客さまとゆっくり落ち着いてジュエリーの商談が

できればいいな〜・・・くらいの感じでした。

 

 

そしてジュエリー販売専門店(当時の工房は若草町に存在)から

ブライダル&リフォーム専門店へとシフトした現在のアトリエ・ウララ。

CIMG5795

IMG_3235

IMG_3147

工房写真

 

こうして振り返ってみると変われば変わるもんですね。

ショップのオープン当時は まさか現在のようにブライダル事業に携われるなんて

思ってもみなかったんですが 幸いにも腕利き職人との良き出会いや

関係各社の力強いサポートに恵まれて現在のショップスタイルにたどり着けました。

 

 

そのきっかけとなった作品がこちらです。

MAIN

IMGP0323

 

まだ立ち上げたばかりの弊社の未成熟なホームページをご覧下さり

薬剤師のご夫婦さまが    ショップ移転後に初めてご依頼くださった思い出の

オーダーメイドマリッジリング。

「鶴」&「唐草」をテーマにデザイン&制作させて頂いたK18シャンパンゴールドの

結婚指輪で 私も職人も初めてのオーダーメイドご依頼になんとか応えようと

必死に対応させて頂いたのを昨日の事のように思い出します。

納品の際の お二人がとても喜んでくださっていた姿を今でも忘れる事ができません。

自分たちの原点とも言える大切な作品です。

 

 

これからも「お客さまあっての私たち」という自覚を持ち    決して謙虚さを忘れずに

日々精進できたらと思います。

これまでHu-lalaブログを閲覧してくださった全ての皆さまへ・・・心から感謝です。

 

 

 

Read More
  • Shop info

    アトリエ・ウララ
    〒850-0055 長崎県長崎市中町1-28
    アトリエ・ウララBLD1F
    095-823-8288
    営業時間:10:30~19:00/木曜定休
    【資格・免許】
    貴金属装身具製作技能士一級
    時計宝飾品商 長崎県公安委員会許可
    921010000310号
    【指定店許可】
    三菱重工社員指定店
    NTTライフサポート指定店

  • JEWEL PRO SHOP

    ジュエリープロショップ
  • Inside the store

    アトリエ・ウララ店内
  • PARKING

    アトリエウララ 提携駐車場
    お会計3,000円以上で近隣二カ所の駐車場で使える最大3時間分の駐車券を進呈します。どうぞご利用下さい。
Top